Décimo vídeo de Symphony of Science, tan bueno o mejor que el resto. Esta vez trata sobre el ser humano, y cuenta con un "grupo musical" verdaderamente multidisciplinar (una palabra difícil, pero una de las mejores que conozco), antropólogos, primatólogos, físicos, naturalistas... cuenta con Jacob Bronowski, Alice Roberts, Carolyn Porco, Jane Goodall, Robert Sapolsky, Neil deGrasse Tyson y David Attenborough.
Me ha encantado el final que aporta Attenborough:
"Instead of controlling the environment
For the benefit of the population
Perhaps it's time we controlled the population
To allow the survival of the environment"
"En lugar de controlar el medio ambiente
Para el beneficio de la población
Tal vez es hora de controlar la población
Para permitir la supervivencia del medio ambiente"
Tenéis la letra en inglés aquí:
Me ha encantado el final que aporta Attenborough:
"Instead of controlling the environment
For the benefit of the population
Perhaps it's time we controlled the population
To allow the survival of the environment"
"En lugar de controlar el medio ambiente
Para el beneficio de la población
Tal vez es hora de controlar la población
Para permitir la supervivencia del medio ambiente"
Tenéis la letra en inglés aquí:
Tay.
Symphony of Sciencie




