"Sólo eres humano,chico
Oh, no te preocupes demasiado
El amor y el odio, tus instintos humanos
Esto es porque el pez vino a bailar a la tierra,
y patearon el polvo y comenzaron a cambiar,
construyendo tus ilusiones y fantasias, tu y yo"
Ésta es parte de la letra de la canción "Darwin, Jesus, The Devil And Me" de Damion Suomi, canción que, en algunos fragmentos, serviría muy bien para la sección de este blog "a tu sitio, humano", otros quizá no, pero en conjunto me gusta.
Me quedo con ese "Solo eres un humano, tu amor y tu odio son instintos humanos" o ese final con "no te preocupes demasiado, algún día todos moriremos".
Tenéis la letra original en inglés, y la traducción (rápida y fea), pulsando en las pestañas debajo del vídeo.
Darwin, Jesus, the Devil and me
Penny thoughts but advice is free
Love and hate your human instincts
Lust for life, go spread your seed
Discipline your fat belly
Fermented water and breads crumbs lead you home, again
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
And place a narrow road underneath your feet
Love is a curse for your enemies
Drop the nets and come and follow me
Cause when the fish came dancing onto the land
And they kicked up the dirt and they formed amends
Built your illusions and your fantasies, you and me
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
She will not love you
Leave before it ends
That love will save you
When you reach the end but
Someday we all will die
Someday we all will die
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
She will not love you
Leave before it ends
That love will save you
When you reach the end but
Someday we all will die
Someday we all will die
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
Oh, don't worry too much
Oh, don't worry too much
Penny thoughts but advice is free
Love and hate your human instincts
Lust for life, go spread your seed
Discipline your fat belly
Fermented water and breads crumbs lead you home, again
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
And place a narrow road underneath your feet
Love is a curse for your enemies
Drop the nets and come and follow me
Cause when the fish came dancing onto the land
And they kicked up the dirt and they formed amends
Built your illusions and your fantasies, you and me
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
She will not love you
Leave before it ends
That love will save you
When you reach the end but
Someday we all will die
Someday we all will die
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
She will not love you
Leave before it ends
That love will save you
When you reach the end but
Someday we all will die
Someday we all will die
Go on and take more than you need
All your sins have been washed clean and
You're only human
You're only human, boy
Oh, don't worry too much
Oh, don't worry too much
Oh, don't worry too much
Darwin, Jesús, el diablo y yo
Pensamientos de Penny, los consejos son gratuitos
Amor y el odio tus instintos humanos
Goce de la vida, vaya a propagar sus semillas
Disciplinar a su barriga
De agua fermentada y migas de pan llevar a casa, de nuevo
Seguir y tener más de lo necesario
Todos sus pecados han sido limpiados y
Solo eres un humano
Sólo eres humano, chico
¡Oh, no te preocupes demasiado
Coloca un estrecho camino bajo tus pies
El amor es una maldición para tus enemigos
Deja caer las redes, ven y sígueme
Esto es porque el pez vino a bailar a la tierra,
y patearon el polvo y comenzaron a cambiar,
construyendo tus ilusiones y fantasias, tu y yo
Seguir y tener más de lo necesario
Todos tus pecados han sido limpiados y
Solo eres humano
Sólo eres humano, chico
¡Oh, no te preocupes demasiado
Ella no te amará
Dejalo antes de que acabe
Que el amor te salvará
Cuando alcances el final, pero
Algún día todos moriremos
Algún día todos moriremos
Seguir y tener más de lo necesario
Todos tus pecados han sido limpiados y
Solo eres un humano
Sólo eres humano, niño
¡Oh, no te preocupes demasiado
Ella no te amará
Deja antes de que finalice
Que el amor te salvará
Al llegar a la final, pero
Algún día todos moriremos
Algún día todos moriremos
Seguir y tener más de lo necesario
Todos tus pecados han sido limpiados y
Solo eres un humano
Sólo eres humano, chico
¡Oh, no te preocupes demasiado
¡Oh, no te preocupes demasiado
¡Oh, no te preocupes demasiado
Pensamientos de Penny, los consejos son gratuitos
Amor y el odio tus instintos humanos
Goce de la vida, vaya a propagar sus semillas
Disciplinar a su barriga
De agua fermentada y migas de pan llevar a casa, de nuevo
Seguir y tener más de lo necesario
Todos sus pecados han sido limpiados y
Solo eres un humano
Sólo eres humano, chico
¡Oh, no te preocupes demasiado
Coloca un estrecho camino bajo tus pies
El amor es una maldición para tus enemigos
Deja caer las redes, ven y sígueme
Esto es porque el pez vino a bailar a la tierra,
y patearon el polvo y comenzaron a cambiar,
construyendo tus ilusiones y fantasias, tu y yo
Seguir y tener más de lo necesario
Todos tus pecados han sido limpiados y
Solo eres humano
Sólo eres humano, chico
¡Oh, no te preocupes demasiado
Ella no te amará
Dejalo antes de que acabe
Que el amor te salvará
Cuando alcances el final, pero
Algún día todos moriremos
Algún día todos moriremos
Seguir y tener más de lo necesario
Todos tus pecados han sido limpiados y
Solo eres un humano
Sólo eres humano, niño
¡Oh, no te preocupes demasiado
Ella no te amará
Deja antes de que finalice
Que el amor te salvará
Al llegar a la final, pero
Algún día todos moriremos
Algún día todos moriremos
Seguir y tener más de lo necesario
Todos tus pecados han sido limpiados y
Solo eres un humano
Sólo eres humano, chico
¡Oh, no te preocupes demasiado
¡Oh, no te preocupes demasiado
¡Oh, no te preocupes demasiado
Tay.
Wikio
7 comentarios:
:D
Te imaginas a dios haciendo selección del material que le llega a los cielos. Seguro que dimitiría. Ja,ja. Un abrazo.
Muchas veces me he preguntado cuál es el sitio del humano. Cuando alguna actividad nos demuestra nuestras limitaciones es el momento de pensar en ese sitio. Y digo yo, ¿cuál sería el sitio de los humanos que se creen los representantes del "Creador"?
Es que observo que Darwin nos puso en nuestro sitio (a muchos) pero también veo que hay gente sentada en la cúpula piramidal artificial autodotándose del poder absoluto para decidir qué especies viven y cuáles mueren. Eso no es empatía, es soberbia, la misma de la que presume quien se otorga la autoría del Universo. Falta poner en "su sitio" a esta gente ¿no?
Saluts.
Adoro el momento de los peces que vinieron a bailar y a patear el polvo! :D
Por cierto: El capítulo 3x17 de Big Bang Theory es impresionante!!!
Dezaragoza
;D
Emejota
Jejje puede que lo haya hecho ya, es más, ¡espero que lo haya hecho!
Siespierre
Si que falta, pero para eso hace falta que cada uno ponga de su parte, si esa gente no es lo suficientemente humilde como para mirar a su alrededor... ¡jamás verán donde están!
Juanjo
Es cierto! Me vienen a la mente unos cuantos pseudo-celacantos al ritmo de la canción :D
Voy por el 9 todavía :D, y tenías razón, la serie va mejorando a medida que avanza, ¡aún más!
Saludos a todos!
laraaaa lara lara lara laraaaa lara lara lara laraaaaaa laaaaaaaara lara lara lara lara lara lara lara lara laraaaa laaaa....q pasa!!!! no se me ocurria nada que poner... solo soy un humano, boy!!!!
la la la
:P
Publicar un comentario